{"id":195,"date":"2012-06-30T23:08:45","date_gmt":"2012-06-30T21:08:45","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.smb-kleinenbroich.de\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/"},"modified":"2012-06-30T23:08:45","modified_gmt":"2012-06-30T21:08:45","slug":"fahrradwallfahrt-nach-trier-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/","title":{"rendered":"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012"},"content":{"rendered":"

Unter der Jahreslosung „… und f\u00fchre zusammen was getrennt ist“ machten sich 12 Radpilger und 3 Begleitpersonen auf den Weg nach Trier. Am Matthiasstein sprachen wir noch ein Gebet mit der Bitte um eine gute Wallfahrt.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Donnerstag, 17. Mai 2012 – Christi Himmelfahr<\/strong><\/h3>\n

Um 5 Uhr begann mit einem Wortgottesdienst die Kleinenbroicher Wallfahrt zum Hl. Matthias nach Trier. Unser Pr\u00e4ses Friedhelm Messserschmidt erteilte den Fu\u00df,\u00a0 Rad und Buspilgern den Pilgersegen. Wir verabschiedeten uns von den Fu\u00dfpilgern, die sich schon \u00a0auf den Weg machten.<\/p>\n

Pilgerzeit – Einkehrzeit<\/em><\/p>\n

Suche nach dem, was Kraft und St\u00e4rke gibt.<\/em><\/p>\n

Pilgerzeit \u0096 Danksagungszeit<\/em><\/p>\n

Dank sagen dem, der uns zum Aufbruch bewegt,<\/em><\/p>\n

auf dem Weg uns begleitet,<\/em><\/p>\n

uns Klarheit schenkt und das Ziel verhei\u00dft.<\/em><\/p>\n

Pilgerzeit<\/em><\/p>\n

Unterwegs sein zu dem, was uns Hoffnung gibt.<\/em><\/p>\n

Pilgerzeit \u0096 Aufbruch<\/em><\/p>\n

Aufbruch zu dem, was uns bewegt.<\/em><\/p>\n

Pilgerzeit \u0096 Umkehrzeit<\/em><\/p>\n

Abwendung von dem, was ablenkt und Verwirrung stiftet.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Freitag, 18. Mai 2012<\/h3>\n

Kleinenbroich \u0096 Kommern\u00a0 89 km<\/strong><\/p>\n

Die Fahrr\u00e4der sind geputzt, die Taschen gepackt und die Pilger frohen Mutes.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Unter dem Motto \u0084 und f\u00fchre zusammen, was getrennt ist\u0093 <\/strong>machten wir uns mit 12 Radpilgern und 3 Begleitpersonen auf den Weg nach Trier. Am Matthiasstein sprachen wir noch ein Gebet mit der Bitte um eine gute Wallfahrt.<\/p>\n

Der Weg f\u00fchrte uns durch Glehn, am Nikolauskloster vorbei Richtung Grevenbroich. In Bedburdyck machten wir einen kurzen\u00a0 Halt und beteten die f\u00fcnf Wunden. Nach einer kleinen Rast in Frimmersdorf fuhren wir auf dem Erft Radweg weiter bis Paffendorf. Hier erwarteten uns die Eheleute M\u00f6rs mit frischem Kaffee und Kuchen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Weiter ging es \u00fcber Thorr nach Blatzheim. Unsere Begleitmannschaft (Karin Gerti und Jakob) hatten B\u00e4nke aufgestellt und f\u00fcr uns den Tisch gedeckt. Eine etwas l\u00e4ngere Pause tat uns allen gut. Die Getr\u00e4nkeflaschen wurden neu aufgef\u00fcllt und wir schwangen uns wieder auf die R\u00e4der.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Der Wind hatte kein Erbarmen\u00a0 mit uns und blies \u00a0uns kr\u00e4ftig ins Gesicht. Wir konnten\u00a0 den kleinen Imbiss den uns die Begleiter in Z\u00fclpich servierten gut gebrauchen. Etwas ersch\u00f6pft, \u00a0aber\u00a0 guter Dinge erreichten wir gegen 17 Uhr Kommern unser Tagesziel. Unser Gep\u00e4ck war schon in den Quartieren. Zum Abendessen trafen wir uns im Hotel. Anschlie\u00dfend lie\u00dfen wir den Tag nochmal \u00a0Revue passieren. Auch wenn G\u00fcnter H. seine Zigeunerin vermisste, hat er trotzdem gut geschlafen.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Samstag, 19. Mai 2012<\/h3>\n

\u0084Kommern \u0096 Gerolstein“ 69,5 km<\/strong><\/p>\n

\u0084Nicht der Beginn wird belohnt, sondern allein das durchhalten“<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Um 6 Uhr klingelte der Wecker. Wir machten uns fertig f\u00fcr das Fr\u00fchst\u00fcck. Gut gest\u00e4rkt\u00a0 stiegen wir auf unsere R\u00e4der. Die Wallenthalerh\u00f6he verlangte einiges von uns ab. In Dahlem erwarteten uns unsere Begleiter mit einer kleinen St\u00e4rkung. Ein Schluck Pilgerwasser gab uns die Kraft f\u00fcr die letzte Tagesetappe.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Birgel haben wir die Fu\u00dfpilger getroffen und wurden mit einem fr\u00f6hlichen \u0084Hallo“ begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n

(Wir sind Pilger, die auf verschiedenen Wegen auf einen gemeinsamen Weg zuwandern)<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Gerolstein am Bahnhof warteten Karin und Jakob auf uns. Die Fahrr\u00e4der wurden in dem Transporter verstaut (wir auch) und den steilen Weg zur Jugendherberge hinauf gefahren. Nach der Zimmerverteilung trafen wir uns zum Abendessen. Anschlie\u00dfend gingen wir zum Ehrenfriedhof, sprachen das Abendgebet und sangen ein paar Lieder. Den Abend lie\u00dfen die M\u00e4nner beim Fu\u00dfball gucken und die Frauen mit einigen Cocktails fr\u00f6hlich ausklingen.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Sonntag, 20. Mai 2012<\/h3>\n

\u0084Gerolstein \u0096 Trier\u0093 68 km<\/strong><\/p>\n

Die letzte Etappe auf dem Hinweg lag vor uns. Bei sch\u00f6nem Wetter fuhren wir durch eine herrliche Landschaft.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Usch mussten wir in den Zug steigen (der Fahrradweg war gesperrt) und fuhren bis H\u00fcttingen. In Auw machten wir im alten Pfarrhaus Mittagspause.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Anschlie\u00dfend erz\u00e4hlte uns Resi etwas \u00fcber die Geschichte des Ortes. Dann gingen wir noch in die Kirche. In Kordel trafen wir uns mit den Fu\u00dfpilgern, wo die Neupilger (G\u00fcnter Alban, Walburga Eger, Herman-Josef\u00a0 Kl\u00f6ren, Peter Meyer) von Hubertus in die Bruderschaft aufgenommen und der Jubilar (Jakob Kaumanns 10 Jahre) geehrt wurden. In Trier trafen wir uns nach der Zimmerverteilung zum Essen. In froher Runde, bei netten Gespr\u00e4chen verbrachten wir einen sch\u00f6nen Feierabend. Wir hatten ihn uns verdient.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\n

Montag, 21.Mai 2012<\/h3>\n

\u0084Trier\u0093<\/strong><\/p>\n

Du findest den Weg nur, wenn du dich auf den Weg machst.<\/em><\/p>\n

Der Einzug in St. Matthias ist immer wieder ein \u00fcberw\u00e4ltigender H\u00f6hepunkt. Wenn die Orgel zum \u0084 Gro\u00dfer Gott wir loben dich\u0093<\/strong> anstimmt, flie\u00dfen immer wieder Freudentr\u00e4nen. Nach einer kurzen Begr\u00fc\u00dfung und dem Segen von Pilgerpater Hubert wurden die Erstpilger und Jubilare geehrt.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nach der Messe fuhren wir ins Hotel zur\u00fcck. Anschlie\u00dfend machten wir einen Stadtbummel. G\u00fcnter und Hermann Josef machten noch eine kleine Radtour.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Abends sind wir zur Lichterprozession\u00a0 gegangen. Auf dem Heimweg haben wir einen D\u00f6ner auf der Hand gegessen (lecker). Im Hotel setzten wir uns noch in den Wintergarten, bis uns das Gewitter \u00fcberraschte und sind dann doch etwas m\u00fcde in unsere Betten verschwunden.<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Dienstag, 22. Mai 2012<\/h3>\n

Trier \u0096 Lieser\u0093 65 km<\/strong><\/p>\n

\u0084In den vergangenen Tagen haben wir Gemeinschaft erfahren d\u00fcrfen, gemeinsam gebetet, gesungen und gelacht\u0093<\/p>\n

Wir fuhren noch einmal nach St. Matthias, um mit den Fu\u00df und Buspilgern die hl. Messe zu feiern. \u00a0<\/p>\n

Bei sch\u00f6nem Wetter fuhren wir auf dem Moselradweg\u00a0 und genossen das wundersch\u00f6ne Moseltal. In P\u00f6lich war unter einem Baum der Mittagstisch gedeckt. Unsere Begleiter hatten wieder alles perfekt vorbereitet. Ein schluck Pilgerwasser\u00a0 gab uns wieder Kraft f\u00fcr den Rest des Tages.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Lieser erwartete Roni uns schon am Hotel. Die Wiedersehensfreude war bei allen gro\u00df. Nachdem wir uns frisch gemacht hatten, machten wir gemeinsam mit Roni einen kleinen Spaziergang durch den Ort. Anschlie\u00dfend gingen wir in ein kleines Lokal und verbrachten dort mit leckerem Essen und Getr\u00e4nken einen sch\u00f6nen gem\u00fctlichen Abend.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\n

Mittwoch, 23. Mai 201<\/h3>\n

\u0084Lieser- Kleinenbroich\u0093 65 km<\/strong><\/p>\n

Nach einem reichhaltigen Fr\u00fchst\u00fccksbuffet, verabschiedeten wir uns von Roni und machten uns auf den Heimweg. Die Sonne begleitete uns und wir konnten entspannt die sch\u00f6ne Landschaft genie\u00dfen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

In Zell machten wir in einer Strau\u00dfenwirtschaft eine kleine Mittagspause. Wir hatten Gl\u00fcck, denn in dem Moment fing es heftig an zu regnen. Der Rest des Weges bis nach Bullay war es wieder trocken. Wir hatten gen\u00fcgend Zeit und konnten in Ruhe unsere Fahrr\u00e4der in den Zug laden. In Koblenz mussten wir noch einmal Umsteigen und konnten dann bis M\u00f6nchengladbach durchfahren.<\/p>\n

Wir verabschiedeten uns von Sibille und Walburga, die von Karin nach Hause gebracht wurden. Der Rest der Truppe fuhr mit dem Fahrrad nach Kleinenbroich. Am Bahnhof trennten sich dann unsere Wege. Jeder war doch froh wieder zu Hause zu sein. Ein Dankesch\u00f6n m\u00f6chte ich Resi f\u00fcr die Organisation, Karin Gerti und Jakob f\u00fcr den tollen Service unterwegs und den Mitpilgern f\u00fcr die sch\u00f6ne Gemeinschaft sagen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unter der Jahreslosung „… und f\u00fchre zusammen was getrennt ist“ machten sich 12 Radpilger und 3 Begleitpersonen auf den Weg nach Trier. Am Matthiasstein…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-195","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-14"],"yoast_head":"\nFahrradwallfahrt nach Trier 2012 - st.matthias.bruderschaft<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\" \/>\n<link rel=\"next\" href=\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012 - st.matthias.bruderschaft\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unter der Jahreslosung „… und f\u00fchre zusammen was getrennt ist“ machten sich 12 Radpilger und 3 Begleitpersonen auf den Weg nach Trier. Am Matthiasstein...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"st.matthias.bruderschaft\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/240086402704272\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-06-30T21:08:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"thomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"thomas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\"},\"author\":{\"name\":\"thomas\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/person\/68ba52463a096d1b110364cfc6205b46\"},\"headline\":\"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012\",\"datePublished\":\"2012-06-30T21:08:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\"},\"wordCount\":1121,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#organization\"},\"articleSection\":[\"2012\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\",\"url\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\",\"name\":\"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012 - st.matthias.bruderschaft\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-06-30T21:08:45+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#website\",\"url\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/\",\"name\":\"st.matthias.bruderschaft\",\"description\":\"kleinenbroich\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#organization\",\"name\":\"st.matthias.bruderschaft\",\"url\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-SMB-Logo200x200.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-SMB-Logo200x200.png\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"st.matthias.bruderschaft\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/240086402704272\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/person\/68ba52463a096d1b110364cfc6205b46\",\"name\":\"thomas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2170209d31e52c384eda3a9ccf477c1569ed6f99416c1cde460d7a95308e6f6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2170209d31e52c384eda3a9ccf477c1569ed6f99416c1cde460d7a95308e6f6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"thomas\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/wordpress.smb-kleinenbroich.de\"],\"url\":\"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/author\/thomas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012 - st.matthias.bruderschaft","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/","next":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012 - st.matthias.bruderschaft","og_description":"Unter der Jahreslosung „… und f\u00fchre zusammen was getrennt ist“ machten sich 12 Radpilger und 3 Begleitpersonen auf den Weg nach Trier. Am Matthiasstein...","og_url":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/","og_site_name":"st.matthias.bruderschaft","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/240086402704272\/","article_published_time":"2012-06-30T21:08:45+00:00","author":"thomas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"thomas","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/"},"author":{"name":"thomas","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/person\/68ba52463a096d1b110364cfc6205b46"},"headline":"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012","datePublished":"2012-06-30T21:08:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/"},"wordCount":1121,"publisher":{"@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#organization"},"articleSection":["2012"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/","url":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/","name":"Fahrradwallfahrt nach Trier 2012 - st.matthias.bruderschaft","isPartOf":{"@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#website"},"datePublished":"2012-06-30T21:08:45+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/2012\/06\/30\/fahrradwallfahrt-nach-trier-2012\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#website","url":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/","name":"st.matthias.bruderschaft","description":"kleinenbroich","publisher":{"@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#organization","name":"st.matthias.bruderschaft","url":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-SMB-Logo200x200.png","contentUrl":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cropped-SMB-Logo200x200.png","width":200,"height":200,"caption":"st.matthias.bruderschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/groups\/240086402704272\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/person\/68ba52463a096d1b110364cfc6205b46","name":"thomas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2170209d31e52c384eda3a9ccf477c1569ed6f99416c1cde460d7a95308e6f6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a2170209d31e52c384eda3a9ccf477c1569ed6f99416c1cde460d7a95308e6f6?s=96&d=mm&r=g","caption":"thomas"},"sameAs":["https:\/\/wordpress.smb-kleinenbroich.de"],"url":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/author\/thomas\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","views":"","jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-25 12:39:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/195\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smb-kleinenbroich.de\/home\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}